diumenge, 30 de novembre del 2014

The Worst Things You Can Do While Waiting In Line, According To Etiquette


Summary:


This news talk on the Huffington Post talk with Faye Muyshond of the founder of socialsklz and author of "socialsklz:-)". He is an expert on manners. The Huffington Post asks what would be the most rude thing to do in a row, what's the difference between the rows, what can you do if you're stuck in front or behind a charlatan ... He explian all the questions and these are a few of the questions and answers which makes:

  • The Huffington Post: What's the rudest thing one can do in a line?
  • Faye Muyshondt: I’d say to talk loudly on a mobile device and then worse, to not have a decision ready or wallet prepared when the time comes for ordering and payment. 
  • The Huffington Post: What's the best way to handle multiple orders in a crowded line? (For instance, if you find yourself at Starbucks and have to order for a group.)
  • Fave Muyshondt: You're a paying customer, whether you have one item to order or six. While I love the intention of thinking about the person behind you online, the tricky part is that you can't know if the person behind you is ordering one or four as you do in a grocery store. And even if they do have one and you let that person pass, why wouldn’t you let every other person behind them with a single order pass? It’s too confusing. Don’t fret. Place your order with confidence (unless it's just one person behind you).

My opinion:

I totally agree with many of the things you said this dictator of ways, such as it is very bad education in a row and started talking loudly with the phone or when you have a person who is not silent or sit behind him roll without getting angry, not worth it. 

3 words:

P.S : I love you

Summary: 

This film is a wonderful story about  a happy marriage, that after a few months the man died and the woman become widow, but he lets prepared letters that will be read every day, and in the end he writes ps: I love you

Holly and Gerry are a beautiful marriege, who are deeply in love, but they fight occasionally. In winter Gerry suddenly dies of a brain tumor. Holly was left alone and depressed, but like before dying Gerry told a person who brings him letters every day at home, not know who she was, so do not feel so alone and to rebuild her lives.

I liked this movie because it is a beautiful love story in which the dead husband helps his wife to rediscover a better life without him. 

I'd gifts this film 4 stars



And this is the trailer: 

We flooded!

This weekend in the Alt Emporda large floods have occurred.  From Sunday afternoon it rains, and rivers have overflowed, leaving roads cut for example AP-7, N-II and more. Another of the causes that have produced these floods are the evacuations of many houses, industrials units, stores, for exemple Carrefour, Altem, the houses near the ribers, ... 


This picture I've done this morning at half past ten on the river Manol.

A big cause of this floods are the collapse on the rambla of Figueres, the stream  that passe under the Rambla of Figueres was full and collapse and trow two centenary trees. 


In Catelló d'Empúries the river Muga is nearly to flood on the bridge. Castelló Nou is a part of the town flooded, because the river is near the town. The people on this town sooner or later you must evacuate homes. 



The time now is 19:40 and is still raining and the weather service says it will not stop until the morning rain.

Hello December!!!!


December is my favourite month of the year for many things, Christmas lights, warmth, blankets, hot chocolate, presents, ... When I hear the word December It come to my mind many words for exemple famili, twinning, happiness, great food, historys of Santa Claus and the Three Kings ... I like when the famili joins a family house for hit the tio or wait for Santa Claus, while eating together. Also in the day 31 0f this month we celebrate the new year, this year I went to my friend of waterpolo a party who organize the club.

December is also my favorite month of the year because it is my birthday, in 13th of this month I do 16 years old. It's my Sweet Sixteen. I'm very nervous, because my parents prepare a surprise party in 15 days, and other party with my frends in 14 days. 

December is one of the few months of the year when you can get hats, scarves, gloves, wool sweaters, ...
I love these clothes because it gives you a lot of heat, and it can not carry the whole year.


Last Weekend

The Last Weekend I had a great time. On Saturday I woke ap at 8 o'clock because my brother plays a match of football in Llança with the Esplias, of Castelló d'Empúries, that match was very exainting, finally wons Llança 3-2. 

When the match was finished inmmediatly we went to Martorell, because I play a match of waterpolo at 4:00 o'clock. This game was very important for both teams, because they could raise or lower classification. In the end we lost 12-7. But we had a great time.


After the match we went with my friend to the Espai Girones, and buy a lot of things. At 8:30 p.m the team of the boys playing in Figueres and we went to see. They win 17-5. When me and my parents get home, I prepare dinner, a delicious homemade pizzas. When we finished of ate, we went to the sofa to watch a film called The Hunger Games.



On Sunday I woke up at 10 o'clock and did homework until quarter past 13. At half past of 14 I went to the restaurant El trull d'en Francesc in Boadella, because it was the anniversary of my grandmother. In the afternoon I returned home and I ended up studying and doing homework. And then we watch a movie on the sofa eating pop corns.

Friends logo.svg

In this your say I explain the successful serie of America, this serie is called Friends, is a serie of six freinds who they live in two different apartments but in the same building and one from another, in one of the apartaments live the girls, RachelMonica and Phoebe, and in the other apartament live the boys, Joey, Chandler and Ross. All try to live among them, and it looks theyr life, and try to overcome such problems and that happens. 

This serie is a big comedy who  it was spread along the world. was one of the most vistats series and accepted by the hearing since that time. This serie consist in 10 sesons of 24 chapters. 
The Charecters are:
      ºRachel Karen Green (Jennifer Aniston)        ºMonica E. Geller (Courteney Cox)

      ºPhoebe Buffay (Lisa Kudrow)                      ºJoey Tribbiani (Matt LeBlanc)


     ºChandler Muriel Bing (Matthew Perry)                ºRoss Geller (David Schwimmer)




This series still on TV channel FDF, I looked this serie in the summer and is a really good series, in which you can laugh for a while.


The Toys R Us Flagship On Thanksgiving Was Totally Nuts


Summary:

This news is about the Black Friday in Toys R Us of Manhattan's Times Square. The flagship of Toys R Us is the most visiteted in Black Fridays, because in this shop are some great deals, and people takes advantatge for the presents of the Christmas day. The main gate of the complex was separated many children and parents who wanted to enter immediately into the store to buy. 

At 17:00 hours the site was opened, and more than 2.000 customers into buying in teh store. One of the workers of Toya R Us said: "That this is only the beginning of the sales, as they are doing during the Christmas sales".

The writer of the news says that the Toys R Us store of Manhattan's Times Square as a shop at the time a park of atracions.


My opinion:

I thing that the great mass of stores it take advantage of Black Friday and vulneravilitat people who buy this instead of "boldness".
Tales leaving only one day, It may cause many problems, extend it until Christmas day.

3 words:






Sarah Hyland Is 'So Proud' Of Taylor Swift 'For Taking A Huge Risk' With New Album



Summary:


This news is about the friendship of Taylor Swift and Sarah Hyland. Sarah says that she doesn't want to hear the new album from her friend that nobody like before, but she want to be surprised as all the other people. 

Sarah says she loves the new sounds that bring this back to the 80s pop. That her friend is taking a big risk because why doesn't know if people will like their new album, witha new sound and the 80s pop. But her friend know that she supports and knows that they can overcome this risk and many others worse.

News link

My opinion:

I think Sara is quite right to say that his friend entered a big risk, but if in well quit, because the songs have come out recently are very good and I really like, for example a new song that has a lot of pace and motivates you: Shak it off.



I also think it is good not want to hear the song before anyone else, but if you listen to the songs of this oprtunitat and to help your friend to be able to change someone, I listened.

3 words:

despite, huge, feature.

Ariana Grande

Ariana Grande-Butera is an American singer and actress. She born in Boca Raton, Florida, U.S, in 26th of June of 1993. She began acting on Broadway in the musical 13, a musical about a boy who moves and who he confort the complicated social circles that small town. Ariadna star in Charlotte, who was a cheerleader. 
After that Ariadna became a teen idol in the series Victourios 2009, which starred Cat Valentine, a teenager who is very sweet and a little child, goes very well in his role. She also starred in a series called Sam & Cat, ihich starred Cat Valentine, the same charecter of Victourios. 



This is one of my favorite famous since I'm small, I watched this series and assaulting me a lot, but now I still likes because It is also a singer, and for me is one of my favorite singers. This 2014 released her second album My Everything. One of my favourites song of her is Break Free. 

Me and my broken heart


This is one of my favourits song, is called Me and My broken Heart by Rixton.





 The song was first released on March 14, 2014. The song is pop genre, and this is the letter:

English version:                                                  Catalan version:

All I need's a little love in my life -------- Tot el que necessito és una mica d'amor en la meva vida  
All I need's a little love in the dark ------Tot el que necessito és una mica d'amor en la foscor
A little but I'm hoping it might kick start --- Una mica, però estic esperant que podria arrancar
Me and my broken heart -----------------------Jo i el meu cor trencat
I need a little loving tonight -------------------Necessito una mica d'amor aquesta nit
Hold me so I'm not falling apart -------------- Sosten-me però no m'estic caiguent a trossos
A little but I'm hoping it might kick start ---
Una mica, però estic esperant que podria posar en marxa
Me and my broken heart 
-----------------------Jo i el meu cor trencat

Yeah... --------------------------------------------
Yeah...

[Verse 1:]
Shot gun, aimed at my heart, you got one --Tir de pistola, apuntan al meu coer, en tens un
Tear me apart and then some ----------------- Rosem a part i més
How do we call this love? (whoa oh oh oh) ---- Com anomenem a aquest amor? 
(whoa oh oh oh)
I try to run away but your eyes ----------------- He intentat fugir però els teu ulls
Tell me to stay, oh why, ------------------------- Hem diuen de quedar-me, perquè
Why do we call this love? (whoa oh oh oh) ----- Perquè anomenem aquest amor? 
(whoa oh oh oh)

[Pre-Chorus:]
It seems like we've been losing control ------- Sembla que haguem estat perdent el control
Somebody tell me I'm not alone --------------- Algu que hem digui que no estic sol
When I said ---------------------------------------- Quan digui 

[Chorus:]
All I need's a little love in my life -------- Tot el que necessito és una mica d'amor en la meva vida  
All I need's a little love in the dark ------Tot el que necessito és una mica d'amor en la foscor
A little but I'm hoping it might kick start --- Una mica, però estic esperant que podria posar en marxa
Me and my broken heart -----------------------Jo i el meu cor trencat
I need a little loving tonight -------------------Necessito una mica d'amor aquesta nit
Hold me so I'm not falling apart -------------- Sosten-me però no m'estic caiguent a trossos
A little but I'm hoping it might kick start ---
Una mica, però estic esperant que podria posar en marxa
Me and my broken heart 
-----------------------Jo i el meu cor trencat

[Verse 2:]
Maybe some part of you just hates me ------ Potser una part de tu m'odia 
You pick me up and play me ------------------ Tu hem dons energia i juges amb mi 
How do we call this love? (whoa oh oh oh) ---- Com anomenem a aquest amor? (whoa oh oh oh)
One time tell me you need me tonight -------- Una vegada diguem et necesito aquesta nit
To make it easy, you lie -------------------------- Per fer-ho fàcil, fiquet al llit
And say it's all for love (whoa oh oh oh) ------- I digues es tot per amor 
(whoa oh oh oh)
[Pre-Chorus:]
It seems like we've been losing control ------- Sembla que haguem estat perdent el control
Somebody tell me I'm not alone --------------- Algu que hem digui que no estic sol
When I said ---------------------------------------- Quan digui 

[Chorus:]
All I need's a little love in my life -------- Tot el que necessito és una mica d'amor en la meva vida  
All I need's a little love in the dark ------Tot el que necessito és una mica d'amor en la foscor
A little but I'm hoping it might kick start --- Una mica, però estic esperant que podria posar en marxa
Me and my broken heart -----------------------Jo i el meu cor trencat
I need a little loving tonight -------------------Necessito una mica d'amor aquesta nit
Hold me so I'm not falling apart -------------- Sosten-me però no m'estic caiguent a trossos
A little but I'm hoping it might kick start ---
Una mica, però estic esperant que podria posar en marxa
Me and my broken heart 
-----------------------Jo i el meu cor trencat

[Bridge:]
Whoa oh, whoa oh ------------------------------ Whoa oh, whoa oh
Me and my broken heart -----------------------Jo i el meu cor trencat
Whoa oh, whoa oh ------------------------------ 
Whoa oh, whoa oh
Me and my broken ... -------------------------- Jo i el meu trencat ...

Yeah, yeah, yeah --------------------------------Yeah, yeah, yeah
(Me and my broken, broken heart) ----------- (Jo i el meu cor trencat)
Yeah, yeah, yeah --------------------------------
Yeah, yeah, yeah
How do we call this ? --------------------------- Com anomenes a aquest ? 

It's just me --------------------------------------- Només soc jo

It's just me --------------------------------------- Només soc jo
It's just me --------------------------------------- Només soc jo
Me and my broken heart -----------------------Jo i el meu cor trencat

[Chorus:]
All I need's a little love in my life -------- Tot el que necessito és una mica d'amor en la meva vida  
All I need's a little love in the dark ------Tot el que necessito és una mica d'amor en la foscor
A little but I'm hoping it might kick start --- Una mica, però estic esperant que podria posar en marxa
Me and my broken heart -----------------------Jo i el meu cor trencat
I need a little loving tonight -------------------Necessito una mica d'amor aquesta nit
Hold me so I'm not falling apart -------------- Sosten-me però no m'estic caiguent a trossos
A little but I'm hoping it might kick start ---
Una mica, però estic esperant que podria posar en marxa
Me and my broken heart 
-----------------------Jo i el meu cor trencat

dissabte, 29 de novembre del 2014

The Best of times? or Thirteen.

In this first term in the class, we reed the book The best of Times?, is a book of a sixteen-years-old Malaysian boy, Chee Seng, who had a hard life , since his parents separated , his best friend was his dog, named Raj died , lost his friends and went with others who were happy at first , but in the end had to get rid of them because they could not live with them and with their mother at the same time as his mother wanted him to remove vones notes in school and do not always come on holiday, and they were always friends of party alcohol and taking drugs. When he went with his new friend Ka Ting, he meet Jessica, his girlfreind,they were very in love. But Jessica had mobed and they couldn't be together.
Chee Seng's mother had no money, are a poor family. 



 We also watch a movie called thirteen, is a movie of a thirteen-years-old American girl, Tracy, who her parents are separated, and she lives with her mum and her brother. She was very sweet and friendly with everyone. Also she had few friends and was the intelligent of her class. But she wanted to be like the popular girls, like Evie. She arrived to be one of them girls and got to be the best friend of Evie. This girl leads to madness, drink, try drugs, dressing in "fashion", strealing, to disobey her mum, flirt and having sex with all the guys that could ... The influencing of Evie was very bad in Tracy. Evie stayed for a long time living with Tracy, because seh told Mel (The mum of Tracy) that boyfriend of her legal guardian mistrated her, and this forced Mel to bring Evie at her home again. Evie was angry with Tracy and tried to make her life impossible, until Brooke (The legal guardian of Evie) found drug in the room of Evie, whick blames Tracy that she had done these things. When Tracy arrive home she found her mum, Brooke and Evie, who wants to talk about this, Brooke says that Tracy was a bad influence for Evie, Mel said Evie was that it was a bad influence, and Brooke said Tracy was cut, and that would go to live in another city to be away from her.

The life of the models before and after the catwalk

Presentation:  





Video:



Things to improve:
 In the next presentation I wil have to improve the lenguage, the body lenguage in front of the class, and the most importan thing is don't having panic when present, because when I get nervous I don't remember the dialouge and read of the paper. 
Punctuation:

Name: Xènia Segura and Anna Calpena.

Topic: The life of the models before and after the catwalk.

Presentation (10%): 9

Body Language (10%): ·Xènia: 8  ·Anna: 3

Structure (10%): 8

Content (40%): 30

Language (20%):  ·Xènia: 7   ·Anna: 3

Prown (10%):  ·Xènia: 5    ·Anna: 2

Mark (100%):  ·Xènia: 6'7   ·Anna: 5'5




divendres, 21 de novembre del 2014

Sleeping Beauty

Julia is a beautiful girl in Virginia. She is 17 years old. And this is her story. When she was born, everyone in her family went to visit the home, but also her aunt, went visit her. The family of Júlia was angry with her because she was an alcoholic and drug addict person. The parents forced the aunt to leave the house. She got sngry and said: "Your daughter will an alcoholic like me, when she is 18 years old. Because you are a bad parents". And so it was.




In the day of her 18th birthday, she went to the disco with her friends and her boyfriend, Victor. They went to the dance floor, and after that Júlia went to the bar. She didn't have any money, and she took the drinkn of a man who was very very drunk. She drank the glass very fast. Her body wasn't ready for a lot of alchol ans she has an ethylic coma. A man who worked ibn the disco phoned the ambulance to leave Julia for the disco. The friends and Victor were searching for Julia, but didn't find her. The man of the disco who calls al the hospital went to Victor and said: "The girl who went with him is in the hospital". Victor and the friends ran to the hospital.


When they arrive at the hospital Julia was already in a room with her parents. Victor can't explain what happened with her daughter that's why they stayed outside for three hours until her parents leave the hospital. Julia woke of the ethyl coma for two hours, but Victor and friends didn't know .The boyfriend enters in the room and startes to crying at the side of the bed holding the hand of Julia for 10 min. When he stoppes to crying and he was to open the door to leave, Julia said: "I thought you loved me more, You don't kiss me in all this time you've been here, you just cry like a girl". Victor turns and throwing on Julia. They began to be a kiss of those never ends, like the movies. And this is the end of the story of the modern Sleeping Beauty



diumenge, 12 d’octubre del 2014

Rebel Song!

Me against the world - simple plan


We're not gonna be just a part of the game --- No nomes serem una part del joc
We're not gonna be just the victims ------------ No nomes serem les victimes
They're taking our dreams ------------------------ Ells agafen els nostres somnis
And they tear them apart -------------------------- I ells els destrueixen.
To everyone's the same --------------------------- A tothom el mateix

I've got no place to go ------------------------------ No tinc cap lloc per anarmen
I've got nowhere to run ---------------------------- No tinc lloc per escaparme
They want to watch me fall ----------------------- Ells volen veure com caic
They think they know it all ------------------------ Ells pensen que ho saben tot

I'm a nightmare, a disaster ------------------------ Soc un malsomini, un desastre
That's what they'd always say -------------------- Això és el que diuen ells sempre
I'm a lost cause, not a hero ------------------------ Soc una cause perduda, no un heroi
But I'll make it on my own ------------------------- Peró ho fare per la meva conta
I've gotta prove them wrong ------------------ He de demostrar que estan equivocats
Me against the world -------------------------------- Jo contra el món

Its me against the world ----------------------------- Soc jo contra el món

We won't let them change -------------------------- Nosaltres no podem canviar
How we feel in our hearts -------------------------- El que ells senten en el seus cors
We're not gonna let them control us ------------- No podem deixar que ens controlin
We won't let them shove ---------------------------- No deixarem que ens fiquin 
All the thoughts in our heads -------- Tots els seus pensaments en els nostres caps


And we'll never be like them ----------------------- I mai serem com ells 

I've got no place to go -------------------------------- No tinc cap lloc per anarmen
I've got nowhere to run ------------------------------ No tinc lloc per escaparme
They want to watch me fall ------------------------- Ells volen veure com caic
They think they know it all --------------------------  Ells pensen que ho saben tot


I'm a nightmare, a disaster ------------------------ Soc un malsomini, un desastre
That's what they'd always say -------------------- Això és el que diuen ells sempre
I'm a lost cause, not a hero ------------------------ Soc una cause perduda, no un heroi
But I'll make it on my own ------------------------- Peró ho fare per la meva conta
I've gotta prove them wrong ------------------ He de demostrar que estan equivocats
Me against the world -------------------------------- Jo contra el món

Its me against the world ---------------------------- Soc jo contra el món
World….world…world… ------------------------------ Món ... món ... món ...
Its me against the world ---------------------------- Soc jo contra el món

Now I'm sick of this waiting ------------------------ Ara estic malalt d'aquesta espera
So come on and take your shot -------------------- Aixi que vina i agafa el teu tir
You can spit out you insults ------------------------ Pots escopir els teus insults
But nothings gonna change us --------------------- Peró res ens canviara
You can sit there and judge me ------------------- Et pots seure aqui i jutgar-me
Say what you want to -------------------------------- Digues el que vols
We'll never let you win ------------------------------ Mai ens deixarem guanyar

I'm a nightmare, a disaster ------------------------ Soc un malsomini, un desastre
That's what they'd always say -------------------- Això és el que diuen ells sempre
I'm a lost cause, not a hero ------------------------ Soc una cause perduda, no un heroi
But I'll make it on my own ------------------------- Peró ho fare per la meva conta
I've gotta prove them wrong ------------------- He de demostrar que estan equivocats
Me against the world -------------------------------- Jo contra el món

I'm a nightmare, a disaster ------------------------ Soc un malsomini, un desastre
That's what they'd always say -------------------- Això és el que diuen ells sempre
I'm a lost cause, not a hero ------------------------ Soc una cause perduda, no un heroi
But I'll make it on my own ------------------------- Peró ho fare per la meva conta
I've gotta prove them wrong ------------------- He de demostrar que estan equivocats
Me against the world -------------------------------- Jo contra el món

I'm gonna prove them wrong ---- Estic aconseguint demostrar que estan equivocats
They'll never bring us down ------------------------ Ells mai podran enfonsarnos
We'll never fall in line -------------------------------- Nosaltres mai caurem en línia
I'll make it on my own -------------------------------- Ho fare per la meva conta
Me against the world --------------------------------- Jo contra el món 

divendres, 26 de setembre del 2014

Email to the teacher


First email:

Hello!
This summer was one of the best summers of my life. I worked in a summer camp in Vila-Sacra as a premonitor. I really enjoyed worked as a  premonitor, because I love kids and teach them. All of Wednesdays of July, everyone of the summer camp went to the swimming pool of Perelada. In the afternoon of Monday and Wednesday I went to English classes in English Emporda with my cousin and another girl called Aida. At 9 o'clock of Mondays, Wednesdays and Fridays I started the trainig of waterpolo. In August I went to the beach of Colera a lot of times with my friends. At the end of August I went to Andorra with my family, my uncles and my cousins. And before started the school I went to the “Terra de trobadora" of Castelló d'Empúries. This summer i've had a great time with the chidrens of the summer camp, my family and my friends. But now I've started the school and the batxillerat of science.

Second email:

Dear Sónia.
My name is Xènia Segura and I'm fifteen years old. I live in Vila-Sacra. I like waterpolo, listen to music, the dogs and the romantic films. In my free time I like get out with my freind and watch TV. I have blond hair, brown-green eyes and I'm medium height. I don't like the persons who things the top and arrogant.

I've been studying in IES Castelló d'Empúries for five years. The main reason for choosing the cientific batxillerat is that in the future I want to study teaching but i'm note sure about it. Also because I love maths, biology and tecnical draw. This stage of my life will be very hard because now I decide that I want to be in the future. During these next few years, I will have to study hard, get good marks and listen more in class. This year I propose to approve all asignatries with a 6 or 7 minium and approve english with a hight note. 

Greetings. 

Xènia Segura 

diumenge, 8 de juny del 2014

Bye Bye ESO


This photo was taken in 2 ESO at the end of course. When I was 2 ESO I going to class D, with Jordina, Júlia, Berta, Ferran, Arnau, Quim and more others. My tutor was Míriam Julià. This cours was very very fun. 

A 3 ESO we mixed all in different classes, luckily we got the kind of Marina and Laura, we were very good friends. Again I went in the class D. In this class there were good vibes with almost everyone. Our tutor was one of the English teachers Irene Masanelles.
But surely the class 4 ESO D this year was the best class I've had, it must be said that is missing in Georgina, but everyone gets along with everyone, without any meaning. This year we had two tutors, Nati Pereda and Sebastia Carreres, both professors of history. This year could be said that we are more than friends, we are a family.

Enghlish verbs


Create your own mind maps at MindMeister

Music

One of my favorite hobbies is listen to music. I like different kinds of music but I don't have any favorite. I like listening to music always. Is one of the things that never boring. My favorite singer would be Pablo Alboran or Miley Cyrus and my favourite band and my favorite band is Txarango. You should also say that I like all music from different languages ​​but the songs I like the most are the catalan. The fun part of the  music is translate songs. One of my favourites songs in english for translate is Wreking ball of Miley Cyrus. Here is a piece of translation

Spanish version:                                                                                                     English version 

Nos arañamos, nos encadenamos,                                                              We clawed, we chained,
Nuestros corazones en vano                                                                                  our hearts in vain 
Saltamos, no preguntes por qué                                                         We jumped, never asking why 
Nos besamos, caí bajo tu hechizo                                                  We kissed, I fell under your spell 
El amor no se puede negar                                                                      A love no one could deny 


No digas que yo solo me alejé                                                Don’t you ever say I just walked away 
Siempre voy a quererte a ti                                                                              I will always want you 
No puedo vivir una mentira, corriendo por mi vida                       I can’t live a lie, running for my life 
Siempre voy a quererte a ti                                                                              I will always want you 


Entré como una bola de demolición                                                      I came in like a wrecking ball 
Nunca me golpeó tan duro en el amor                                                       I never hit so hard in love 
Todo lo que quería era romper tus paredes                              All I wanted was to break your walls 
Todo lo que hiciste fue romperme                                                       All you ever did was break me 
Sí, me destrozas                                                                                                 Yeah, you wreck me


I also like translate songs in catalan in english. For exemple Som of Cybee:



Catalan version:                                                                                                                English version: 

Ets molt més que mil cistelles de paper,                         You are more than a thousand baskets of paper
 Pilotes que volen al vent                                                                                        Balls flying in the wind 
Sense estar gaire atents.                                                                                 Without being too atenttive
Ets més que aquella cançó                                                                                  You are more that song 
D'alergies i d'amor.                                                                                                  Of allergies and love. 

Sou la coherència, el pas del temps,                                                    You are the coherence over time, 
La vida en un moment.                                                                                                  The Life at a time.
Sou l'espurna desitjada.                                                                                  You are the spark desired. 

Sou la cuirassa en tot moment,                                                                   You are the armor at all times 
Tenim por però som valents.                                                                    We are afraid but we are brave.
Poc a poc el temps ens avança.                                                                            Slowly over time we go.